Wochenkarte – 09.06.26

Wöchentlich wechselnde Gerichte
im Ristorante ROMANS vom 09.06. – 15.06.2026

Goldbraun gebratene Jakobsmuscheln und ausgewählte Ibérico-Chorizo

serviert auf cremigem Safranrisotto, verfeinert mit einer raffinierten Krustentier-Bisque und frischem Kräuteröl C, D, N

23 €

Knusprige, goldbraune Teigblätter umschließen zart rosa gebratenes Rinderfilet

serviert auf einer cremigen Parmesan-Béarnaise und veredelt mit gerösteten Pistazien A, D, I1, K1

23 €

Linguine alla Nerano, cremig vollendet mit Provolone del Monaco DOP

mit Zucchini und frischem Basilikum, serviert mit roten Garnelen aus Mazara del Vallo und knusprigen Zucchini-Chips C, D, I1

25 €

Lasagne mit grünem und weißem Spargel

mit italienischer Salsiccia und cremiger Béchamelsauce mit Gorgonzola Dolce DOP, goldbraun mit Parmigiano Reggiano überbacken A, D, I1

22 €

Zarte Seezungenröllchen mit Zucchini und Black-Tiger-Scampi

umhüllt von feinem Lardo di Colonnata und schonend im Ofen gegart. Serviert auf cremiger Artischockencreme, begleitet von knackigem grünem Spargel und einer edlen Champagner-Bisque vom Krustentier B, C, D, G

40 €

Zartes Rinderfilet und gebratene Riesengarnelen auf grünem Spargel

begleitet von feinem Blumenkohlpüree und klassischer Sauce Béarnaise A, D, G

40 €

Royal Tiramisù

mit Karamell, Espresso und Zartbitterschokoladenraspeln A, D, I1

11 €

Velvet Chocolate Cube

mit Schokoladen-Brownie, Zartbitterschokoladenmousse und Kakaoganache, veredelt mit frischen roten Früchten A, D, I1

11 €

English Weekly Card 09.06.26

Weekly Card

Weekly changing dishes
at the Ristorante ROMANS from 09.06. – 15.06.2026

Scallops seared until golden brown and select Ibérico chorizo

served on creamy saffron risotto, enhanced with a delicate shellfish bisque and fresh herb oil C, D, N

23 €

Crispy, golden-brown pastry sheets encase a tender, pink-roasted beef tenderloin

served on a creamy Parmesan béarnaise sauce and garnished with toasted pistachios A, D, I1, K1

23 €

Linguine alla Nerano, finished with a creamy Provolone del Monaco DOP

with zucchini and fresh basil, served with red shrimp from Mazara del Vallo and crispy zucchini chips C, D, I1

25 €

Lasagna with green and white asparagus

with Italian salsiccia and a creamy béchamel sauce made with Gorgonzola Dolce DOP, topped with Parmigiano Reggiano and baked until golden brown A, D, I1

22 €

Tender sole rolls with zucchini and black tiger shrimp

wrapped in thin slices of Lardo di Colonnata and gently roasted in the oven. Served on a bed of creamy artichoke purée, accompanied by crisp green asparagus and a delicate champagne bisque made with shellfish B, C, D, G

40 €

Tender beef tenderloin and pan-seared jumbo shrimp on green asparagus

served with a delicate cauliflower purée and classic Béarnaise sauce A, D, G

40 €

Royal Tiramisù

with caramel, espresso, and dark chocolate shavings A, D, I1

11 €

Velvet Chocolate Cube

with chocolate brownie, dark chocolate mousse, and cocoa ganache, topped with fresh red berries A, D, I1

11 €

ROMANS Menu English ab 01.04.2026 – 25.05.26

Antipasti

Zuppe – Soup

Insalate – Salads

Pasta

Pasta and spaghetti are also available in gluten-free versions. We’d be happy to serve your selection as a risotto. We offer a 3-euro discount on pasta dishes ordered as an appetizer.

Pizza

We’d be happy to customize your pizza – additional toppings are €3 each.

Pesce – Fish dishes

We serve all our fish dishes with a fresh market salad, fresh vegetables, or boiled potatoes.

Carni – Meat dishes

All meat dishes are served with fresh vegetables and rosemary potatoes (except for the beef tenderloin with a Parmesan crust).

All of the calves are dairy calves.

Dolce – Dessert

Surprise Menu

Speisekarte ROMANS ab 03.03.2026 – Änderung 25.05.26

Antipasti

Zuppe – Suppe

Insalate – Salate

Pasta

Penne und Spaghetti sind auch glutenfrei erhältlich. Gerne servieren wir Ihre Auswahl auch als Risotto. Für Pastagerichte als Vorspeise berechnen wir 3 Euro weniger.

Pizza

Gerne stellen wir Ihnen Ihre Wunschpizza zusammen – Extrazutaten je 3 €.

Pesce – Fischgerichte

Alle Fischgerichte servieren wir mit marktfrischem Salat oder frischem Gemüse oder Salzkartoffeln.

Carni – Fleischgerichte

Alle Fleischgerichte servieren wir mit frischem Gemüse und Rosmarinkartoffeln (ausgenommen Rinderfilet mit Parmesankruste).

Bei allen Kälbern handelt es sich um Milchkälber.

Dolce – Dessert

Überraschungsmenü

English Lunch Menu 08.06. – 12.06.2026

Lunch Menu

Quick dishes for lunch

from 08.06. – 12.06.2026

(Mondays to Fridays von 11.30 – 14.30 Uhr) *

MONDAY, 08.06.2026

Pizza

with spicy salami, bell peppers, and mozzarella I1, D

15 ½ €

Fusilli

with rabbit ragout, rosemary, and Pecorino I1, D, E

16 ½ €

Grilled chicken breast

served with Mediterranean vegetables and rosemary potatoes D

17 ½ €

Sea bass fillet

served with saffron sauce and basmati rice B, D

17 ½ €

TUESDAY, 09.06.2026

Pizza

with bacon, scamorza cheese, and red onions D, I1

15 ½ €

Conchiglie

with ricotta, spinach, and sage butter I1, A, D

16 ½ €

Turkey Steak in Herb Cream Sauce

with baked potatoes D

17 ½ €

Zander fillet with Riesling sauce

with spinach leaves and potatoes B, D, G

17 ½ €

WEDNESDAY, 10.06.2026

Pizza

with grilled vegetables and feta I1, D

15 ½ €

Gnocchi al Nero di Seppia

with shrimp, cherry tomatoes, and a light lobster sauce I1, A, C, N, D

16 ½ €

Braised beef in a light red wine sauce

with mashed potatoes D, G

17 ½ €

Filetti di Triglia

served on a tomato-caper sauce with herb rice B

17 ½ €

THURSDAY, 11.06.2026

Pizza                                                                              

with mortadella, pistachios, and burrata I1, D, K1

15 ½ €

Ravioli stuffed with ricotta and spinach

in sage butter I1, D, A

16 ½ €

Veal medallions in a light porcini mushroom cream sauce

with rosemary potatoes D

17 ½ €

Grilled pollock fillet

with Mediterranean vegetables and lemon oil B

17 ½ €

FRIDAY, 12.06.2026

Pizza                                                                              

with tuna, red onions, and olives I1, D, B

15 ½ €

Cannelloni al Ragù di Kalb

baked with mozzarella and Parmesan I1, A, D, E

16 ½ €

Roast duck leg

served with orange sauce and potato gratin D

17 ½ €

Sea bass fillet

with lemon oil, julienned vegetables, and herb potatoes B

17 ½ €

Lunch-Menü – 08.06.2026 – 12.06.2026

Lunch Menü

vom 08.06. – 12.06.2026

(montags bis freitags von 11.30 – 14.30 Uhr)

– Zu allen Gerichten des Lunch-Menüs servieren wir eine Überraschungs-Vorspeise. –

MONTAG, 08.06.2026

Pizza

mit Salami piccante, Paprika und Mozzarella I1, D

15 ½ €

Fusilli

mit Kaninchenragout, Rosmarin und Pecorino I1, D, E

16 ½ €

Gegrillte Hähnchenbrust

auf mediterranem Gemüse und Rosmarinkartoffeln D

17 ½ €

Wolfsbarschfilet

auf Safransauce mit Basmatireis B, D

17 ½ €

DIENSTAG, 09.06.2026

Pizza

mit Speck, Scamorza und roten Zwiebeln D, I1

15 ½ €

Conchiglie

mit Ricotta, Spinat und Salbeibutter I1, A, D

16 ½ €

Putensteak in Kräuterrahmsauce

mit Ofenkartoffeln D

17 ½ €

Zanderfilet auf Rieslingsauce

mit Blattspinat und Kartoffeln B, D, G

17 ½ €

MITTWOCH, 10.06.2026

Pizza

mit gegrilltem Gemüse und Feta I1, D

15 ½ €

Gnocchi al Nero di Seppia

mit Garnelen, Kirschtomaten und leichter Hummersauce I1, A, C, N, D

16 ½ €

Geschmortes Rindfleisch in leichter Rotweinsauce

mit Kartoffelpüree D, G

17 ½ €

Filetti di Triglia

auf Tomaten-Kapernsauce mit Kräuterreis B

17 ½ €

DONNERSTAG, 11.06.2026

Pizza                                                                              

mit Mortadella, Pistazien und Burrata I1, D, K1

15 ½ €

Ravioli gefüllt mit Ricotta und Spinat

in Salbeibutter I1, D, A

16 ½ €

Kalbsmedaillons in leichter Steinpilzrahmsauce

mit Rosmarinkartoffeln D

17 ½ €

Seelachsfilet vom Grill

mit mediterranem Gemüse und Zitronenöl B

17 ½ €

FREITAG, 12.06.2026

Pizza                                                                              

mit Thunfisch, roten Zwiebeln und Oliven I1, D, B

15 ½ €

Cannelloni al Ragù di Kalb

überbacken mit Mozzarella und Parmesan I1, A, D, E

16 ½ €

Entenkeule aus dem Ofen

auf Orangensauce mit Kartoffelgratin D

17 ½ €

Wolfsbarschfilet

mit Zitronenöl, Gemüsejulienne und Kräuterkartoffeln B

17 ½ €

English Lunch Menu 01.06. – 05.06.2026

Lunch Menu

Quick dishes for lunch

from 01.06. – 05.06.2026

(Mondays to Fridays von 11.30 – 14.30 Uhr) *

MONDAY, 01.06.2026

Pizza

with bacon, zucchini, and scamorza I1, D

15 ½ €

Spaghetti

with veal ragù, mushrooms, and rosemary cream I1, D, A

16 ½ €

Grilled chicken breast

with quinoa, Mediterranean vegetables, and herb oil D

17 ½ €

Sea bream fillet

served with lemon sauce, potatoes, and spinach B, D

17 ½ €

TUESDAY, 02.06.2026

Pizza

with spicy salami, bell peppers, and mozzarella D, I1

15 ½ €

Gnocchi

with Gorgonzola, pears, and walnuts I1, D, K1

16 ½ €

Beef Strips in Pepper Sauce

with couscous and vegetables I1

17 ½ €

Sea bass fillet

with saffron sauce and herb potatoes D, B

17 ½ €

WEDNESDAY, 03.06.2026

Pizza

with grilled vegetables and feta I1, D

15 ½ €

Penne

with sausage, broccoli, and pecorino I1, D

16 ½ €

Roast veal in a light red wine sauce

with mashed potatoes and vegetables D, G

17 ½ €

Salmon fillet

with lime-dill sauce and basmati rice B, D  

17 ½ €

FRIDAY, 05.06.2026

Pizza                                                                              

with tuna, red onions, and olives I1, D, B

15 ½ €

Tagliolini

with shrimp, cherry tomatoes, arugula, and a light lobster sauce I1, C, D, A

16 ½ €

Turkey Steak in Herbed Cream Sauce

with baked potatoes and vegetables D

17 ½ €

Redfish fillet with herb sauce

with vegetable rice B, D

17 ½ €

Lunch-Menü – 01.06.2026 – 05.06.2026

Lunch Menü

vom 01.06. – 05.06.2026

(montags bis freitags von 11.30 – 14.30 Uhr)

– Zu allen Gerichten des Lunch-Menüs servieren wir eine Überraschungs-Vorspeise. –

MONTAG, 01.06.2026

Pizza

mit Speck, Zucchini und Scamorza I1, D

15 ½ €

Spaghetti

mit Kalbsragù, Champignons und Rosmarinrahm I1, D, A

16 ½ €

Hähnchenbrust vom Grill

mit Quinoa, mediterranem Gemüse und Kräuteröl D

17 ½ €

Doradenfilet

auf Zitronensauce mit Kartoffeln und Blattspinat B, D

17 ½ €

DIENSTAG, 02.06.2026

Pizza

mit Salami piccante, Paprika und Mozzarella D, I1

15 ½ €

Gnocchi

mit Gorgonzola, Birnen und Walnüssen I1, D, K1

16 ½ €

Rindergeschnetzeltes in Pfeffersauce

mit Couscous und Gemüse I1

17 ½ €

Wolfsbarschfilet

mit Safransauce und Kräuterkartoffeln D, B

17 ½ €

MITTWOCH, 03.06.2026

Pizza

mit gegrilltem Gemüse und Feta I1, D

15 ½ €

Penne

mit Salsiccia, Brokkoli und Pecorino I1, D

16 ½ €

Kalbsbraten in leichter Rotweinsauce

mit Kartoffelpüree und Gemüse D, G

17 ½ €

Lachsfilet

mit Limetten-Dillsauce und Basmatireis B, D  

17 ½ €

FREITAG, 05.06.2026

Pizza                                                                              

mit Thunfisch, roten Zwiebeln und Oliven I1, D, B

15 ½ €

Tagliolini

mit Garnelen, Kirschtomaten, Rucola und leichter Hummersauce I1, C, D, A

16 ½ €

Putensteak in Kräuterrahm

mit Ofenkartoffeln und Gemüse D

17 ½ €

Rotbarschfilet auf Kräutersauce

mit Gemüsereis B, D

17 ½ €

Wochenkarte – 26.05.26

Wöchentlich wechselnde Gerichte
im Ristorante ROMANS vom 26.05. – 08.06.2026

Warmer Oktopussalat

mit jungen Kartoffeln, Taggiasca-Oliven und frischer Petersilie B, N

23 €

Kalbstatar

mit wildem Rucola, gerösteten Pinienkernen, Parmigiano 30 Monate, rustikalem Crostino und Burrata-Stracciatella D, I1, K2

23 €

Ricotta-Spinat-Ravioli auf leichter Parmesanfonduta

mit Garnelen, Thymian und rosa Pfeffer A, C, D, I1

22 €

Paccheri

mit gezupftem Wolfsbarsch, Ofen-Auberginencreme, Burrata und Majoran B, D, I1

23 €

Steinbuttfilets in Kräuter-, Pistazien- und Tomatenkruste

mit cremigem Spargel-Bärlauch-Risotto, Parmigiano 30 Monate und Yuzu-Hollandaise A, B, D, I1, K1

35 €

Kalbsfiletmedaillons in Pinienkern-Grana-Padano-Kruste

auf Kartoffel-Trüffelschaum, weißem Spargel und Amarone-Jus D, G, I1, K2

35 €

Erdbeer-Schokoladen-Semifreddo

mit Erdbeer-Basilikum-Coulis A, D

11 €

Luftige weiße Schokoladen-Zitronenmousse

mit in Vanille marinierten Waldbeeren und knusprigem Crumble A, D, I1

11 €

English Weekly Card 26.04.26

Weekly Card

Weekly changing dishes
at the Ristorante ROMANS from 26.05. – 08.06.2026

Warm Octopus Salad

with new potatoes, Taggiasca olives, and fresh parsley B, N

23 €

Veal tartare

with wild arugula, toasted pine nuts, 30-month Parmigiano, rustic crostini, and burrata-stracciatella D, I1, K2

23 €

Ricotta and Spinach Ravioli with Light Parmesan Fondue

with shrimp, thyme, and pink peppercorns A, C, D, I1

22 €

Paccheri

with flaked sea bass, roasted eggplant purée, burrata, and marjoram B, D, I1

23 €

Turbot fillets in a herb, pistachio, and tomato crust

served with creamy asparagus and wild garlic risotto, 30-month-aged Parmigiano, and yuzu hollandaise A, B, D, I1, K1

35 €

Veal medallions in a pine nut and Grana Padano crust

served on a bed of potato-truffle foam, white asparagus, and Amarone sauce D, G, I1, K2

35 €

Strawberry-Chocolate Semifreddo

with strawberry-basil coulis A, D

11 €

Light and Airy White Chocolate-Lemon Mousse

with wild berries marinated in vanilla and a crispy crumble A, D, I1

11 €

Cookie Consent mit Real Cookie Banner