English Weekly Card 31.03.26

Weekly Card

Weekly changing dishes
at the Ristorante ROMANS from 31.03. – 13.04.2026

Crispy mille-feuille made with Pane Carasau

with red tuna tartare, Apulian stracciatella, grated mullet bottarga, lemon zest, and thin slices of fresh artichoke C, D

22 ½ €

Pink-roasted duck breast with crispy skin on a bed of celery cream

served with green asparagus, crispy rosemary potatoes, and a red wine reduction D

21 ½ €

Paccheri with Swordfish

with colorful, lightly candied cherry tomatoes, asparagus cream, and crispy artichokes, finished with basil oil and lemon zest D, I

23 €

Tagliatelle with tender strips of beef tenderloin

with fresh white asparagus and a delicately seasoned gorgonzola cream D, I

23 €

Stuffed giant squid with shrimp and asparagus, cooked twice

served on mashed potatoes with fermented garlic, accompanied by hollandaise sauce and pan-seared spring artichokes with lemon B, C, D

30 €

Pink sous-vide roast beef with green and white asparagus in delicate textures

served with potato mousse with horseradish, accompanied by wild garlic hollandaise and beef jus D

33 ½ €

Coffee and White Chocolate Parfait: Soft and Creamy

with elegant notes of roasted coffee A, D, I

11 €

Chocolate Éclair

with a rich, creamy filling and fruity berry compote A, D, I, K, K1

11 €

Wochenkarte – 31.03.26

Wöchentlich wechselnde Gerichte
im Ristorante ROMANS vom 31.03. – 13.04.2026

Knusprige Millefeuille aus Pane Carasau

mit Tatar vom roten Thunfisch, apulischer Stracciatella, geriebener Bottarga vom Meeräschen, Zitronenzesten und feinen Scheiben frischer Artischocken C, D

22 ½ €

Rosa gebratene Entenbrust mit knuspriger Haut auf Selleriecreme

dazu grüne Spargel, knusprige Rosmarinkartoffeln und Rotweinreduktion D

21 ½ €

Paccheri mit Schwertfisch

mit bunten, leicht confierten Kirschtomaten, Spargelcreme und knusprigen Artischocken, verfeinert mit Basilikumöl und Zitronenzeste D, I

23 €

Tagliatelle mit saftigen Rinderfiletstreifen

mit frischem weißen Spargel und einer fein abgeschmeckten Gorgonzola-Creme D, I

23 €

Gefüllter Riesenkalmar mit Garnelen und Spargel, doppelt gegart

auf Kartoffelpüree mit fermentiertem Knoblauch, dazu Sauce Hollandaise und gebratene Frühlingsartischocken mit Zitrone B, C, D

30 €

Rosa Roastbeef Sous-Vide mit grünem und weißen Spargel in feinen Texturen

serviert mit Kartoffelmousse mit Meerrettich, dazu Bärlauch-Hollandaise und Rinderjus D

33 ½ €

Kaffee-Weißschokoladen-Parfait weich und umhüllend

mit eleganten Noten von geröstetem Kaffee A, D, I

11 €

Schokoladen-Èclair

mit zartschmelzender Creme und fruchtigem Beerenkompott A, D, I, K, K1

11 €

English Lunch Menu 06.04. – 10.04.2026

Lunch Menu

Quick dishes for lunch

from 06.04. – 10.04.2026

(Mondays to Fridays von 11.30 – 14.30 Uhr) *

MONDAY, 06.04.2026

Pizza

with green asparagus, ricotta, and lemon D

15 ½ €

Tagliatelle

all´Amatriciana A

15 ½ €

Pan-seared sea bass fillet

served with cream of peas and lemon risotto B, D

17 ½ €

Veal Loin in White Wine Sauce

served with asparagus and mashed potatoes D

17 ½ €

TUESDAY, 07.04.2026

Lamb’s lettuce

with goat cheese, honey, walnuts, and pear D, K2

15 ½ €

Tagliatelle

with shrimp, saffron, and cherry tomatoes A, B

15 ½ €

Sea bream with a herb crust

served with Mediterranean vegetables and couscous B

17 ½ €

Oven-baked chicken drumstick

with rosemary and baked potatoes

17 ½ €

WEDNESDAY, 08.04.2026

Pizza

with mortadella, burrata, and pistachios K6, D

15 ½ €

Orecchiette

with broccoli, garlic, and salsiccia D

15 ½ €

Zander fillet

served with lemon butter, wild rice, and green asparagus B, D

17 ½ €

Lamb meatballs

in tomato sauce with creamy polenta D

17 ½ €

THURSDAY, 09.04.2026

Pizza

with salmon, cream cheese, and dill B, D

15 ½ €

Spaghetti

with asparagus, Parmesan, and black pepper A, D

15 ½ €

Skillet: Today’s Catch in “Acqua Pazza” Sauce

with cherry tomatoes, garlic, white wine, and parsley, served with rosemary potatoes and Mediterranean vegetables B

17 ½ €

Beef strips

with mushrooms in a cream sauce, served with mashed potatoes D

17 ½ €

FRIDAY, 10.04.2026

Pizza                                                                               

with anchovies, capers, and olives B

15 ½ €

Spaghetti

allo Scoglio (Seafood) A, B, N

15 ½ €

Breaded pork cutlets

served with rosemary potatoes and Mediterranean vegetables A

17 ½ €

Sepia

in tomato sauce with peas, served with polenta N

17 ½ €

ROMANS Menu English ab 01.04.2026

Seasonal offer – Dry-aged tomahawk steak 1 kg+

Antipasti

Zuppe – Soup

Insalate – Salads

Pasta

Pasta and spaghetti are also available in gluten-free versions. We’d be happy to serve your selection as a risotto. We offer a 3-euro discount on pasta dishes ordered as an appetizer.

Pizza

We’d be happy to customize your pizza – additional toppings are €3 each.

Pesce – Fish dishes

We serve all our fish dishes with a fresh market salad, fresh vegetables, or boiled potatoes.

Carni – Meat dishes

All meat dishes are served with fresh vegetables and rosemary potatoes (except for the beef tenderloin with a Parmesan crust).

All of the calves are dairy calves.

Dolce – Dessert

Surprise Menu

Speisekarte ROMANS ab 01.04.2026

Saisonales Angebot – Dry-Aged Tomahawk-Steak 1 kg+

Antipasti

Zuppe – Suppe

Insalate – Salate

Pasta

Penne und Spaghetti sind auch glutenfrei erhältlich. Gerne servieren wir Ihre Auswahl auch als Risotto. Für Pastagerichte als Vorspeise berechnen wir 3 Euro weniger.

Pizza

Gerne stellen wir Ihnen Ihre Wunschpizza zusammen – Extrazutaten je 3 €.

Pesce – Fischgerichte

Alle Fischgerichte servieren wir mit marktfrischem Salat oder frischem Gemüse oder Salzkartoffeln.

Carni – Fleischgerichte

Alle Fleischgerichte servieren wir mit frischem Gemüse und Rosmarinkartoffeln (ausgenommen Rinderfilet mit Parmesankruste).

Bei allen Kälbern handelt es sich um Milchkälber.

Dolce – Dessert

Überraschungsmenü

Wochenkarte – 31.03.26

Wöchentlich wechselnde Gerichte
im Ristorante ROMANS vom 31.03. – 06.04.2026

Knusprige Millefeuille aus Pane Carasau

mit Tatar vom roten Thunfisch, apulischer Stracciatella, geriebener Bottarga vom Meeräschen, Zitronenzesten und feinen Scheiben frischer Artischocken C, D

22 ½ €

Rosa gebratene Entenbrust mit knuspriger Haut auf Selleriecreme

dazu grüne Spargel, knusprige Rosmarinkartoffeln und Rotweinreduktion D

21 ½ €

Paccheri mit Schwertfisch

mit bunten, leicht confierten Kirschtomaten, Spargelcreme und knusprigen Artischocken, verfeinert mit Basilikumöl und Zitronenzeste D, I

23 €

Tagliatelle mit saftigen Rinderfiletstreifen

mit frischem weißen Spargel und einer fein abgeschmeckten Gorgonzola-Creme D, I

23 €

Gefüllter Riesenkalmar mit Garnelen und Spargel, doppelt gegart

auf Kartoffelpüree mit fermentiertem Knoblauch, dazu Sauce Hollandaise und gebratene Frühlingsartischocken mit Zitrone B, C, D

30 €

Rosa Roastbeef Sous-Vide mit grünem und weißen Spargel in feinen Texturen

serviert mit Kartoffelmousse mit Meerrettich, dazu Bärlauch-Hollandaise und Rinderjus D

33 ½ €

Kaffee-Weißschokoladen-Parfait weich und umhüllend

mit eleganten Noten von geröstetem Kaffee A, D, I

11 €

Schokoladen-Èclair

mit zartschmelzender Creme und fruchtigem Beerenkompott A, D, I, K, K1

11 €

English Weekly Card 31.03.26

Weekly Card

Weekly changing dishes
at the Ristorante ROMANS from 31.03. – 06.04.2026

Crispy mille-feuille made with Pane Carasau

with red tuna tartare, Apulian stracciatella, grated mullet bottarga, lemon zest, and thin slices of fresh artichoke C, D

22 ½ €

Pink-roasted duck breast with crispy skin on a bed of celery cream

served with green asparagus, crispy rosemary potatoes, and a red wine reduction D

21 ½ €

Paccheri with Swordfish

with colorful, lightly candied cherry tomatoes, asparagus cream, and crispy artichokes, finished with basil oil and lemon zest D, I

23 €

Tagliatelle with tender strips of beef tenderloin

with fresh white asparagus and a delicately seasoned gorgonzola cream D, I

23 €

Stuffed giant squid with shrimp and asparagus, cooked twice

served on mashed potatoes with fermented garlic, accompanied by hollandaise sauce and pan-seared spring artichokes with lemon B, C, D

30 €

Pink sous-vide roast beef with green and white asparagus in delicate textures

served with potato mousse with horseradish, accompanied by wild garlic hollandaise and beef jus D

33 ½ €

Coffee and White Chocolate Parfait: Soft and Creamy

with elegant notes of roasted coffee A, D, I

11 €

Chocolate Éclair

with a rich, creamy filling and fruity berry compote A, D, I, K, K1

11 €

Lunch-Menü – 30.03.2026 – 03.04.2026

Lunch Menü

vom 30.03. – 03.04.2026

(montags bis freitags von 11.30 – 14.30 Uhr)

– Zu allen Gerichten des Lunch-Menüs servieren wir eine Überraschungs-Vorspeise. –

MONTAG, 30.03.2026

Pizza

mit Garnelen, Lachs, Spargel und Kirschtomaten B

15 ½ €

Tortellini Ricotta und Spinat

in Aurorasauce auf frischem Rucola A, D, E

15 ½ €

Gebratenes Wolfsbarschfilet auf Zitronen-Risotto

dazu confierte Kirschtomaten, grüner Spargel und leichte Kräuter-Velouté B, D

17 ½ €

Rosa gebratene Kalbsmedaillons in Salbei-Butter

dazu cremige Parmesan-Polenta und glasierte Babykarotten D, E

17 ½ €

DIENSTAG, 31.03.2026

Rucolasalat

mit geräuchertem Lachs und Ziegenfrischkäse B,  D

15 ½ €

Frische Pasta

mit Mortadella und Pistazienpesto A, D, K6

15 ½ €

Gebratener Zander

auf Sardische Fregola und Zucchini-Caponata B

17 ½ €

Schweinekoteletts mit Butter und Salbei

dazu Butternusskürbis mit Schafskäse

17 ½ €

MITTWOCH, 01.04.2026

Pizza

mit Burrata, Mortadella und Pistazien K6, D

15 ½ €

Orecchiette

mit Garnelen, Sahne und Erbsen B, D

15 ½ €

Hähnchen-Speck-Roulade

mit Bratkartoffeln und Joghurt-Lauch-Sauce D

17 ½ €

Fisch-Duett

in Kapern-Senf-Sauce mit Wildreis B, D

17 ½ €

DONNERSTAG, 02.04.2026

Pizza

mit Spargel, Speck und Eiern A

15 ½ €

Fusili Bolognese

mit Champignons

15 ½ €

Kaninchen all´arrabbiata

mit Parmesan-Polenta

17 ½ €

Dorade-Filet mit Zitrone und Oliven

dazu buntem Couscous-Gemüse

17 ½ €

FREITAG, 03.04.2026

Pizza                                                                               

mit Spargel, Salsiccia und Emmentaler D

15 ½ €

Tagliatelle

alla emiliana A, D

15 ½ €

Putenschnitzel nach Pizzaiola-Art

dazu Kartoffel-Tomaten.Pfanne E

17 ½ €

Gebratene Rotbarschfilets

Mit Kirschtomaten, Oliven und Kapern dazu Wildreis B

17 ½ €

English Lunch Menu 30.03. – 03.05.2026

Lunch Menu

Quick dishes for lunch

from 30.03. – 03.04.2026

(Mondays to Fridays von 11.30 – 14.30 Uhr) *

MONDAY, 30.03.2026

Pizza

with shrimp, salmon, asparagus, and cherry tomatoes B

15 ½ €

Tortellini with Ricotta and Spinach

in aurora sauce on fresh arugula A, D, E

15 ½ €

Pan-seared sea bass fillet on lemon risotto

served with confit cherry tomatoes, green asparagus, and a light herb velouté B, D

17 ½ €

Pink-roasted veal medallions in sage butter

served with creamy Parmesan polenta and glazed baby carrots D, E

17 ½ €

TUESDAY, 31.03.2026

Arugula Salad

with smoked salmon and fresh goat cheese B,  D

15 ½ €

Fresh pasta

with mortadella and pistachio pesto A, D, K6

15 ½ €

Pan-fried walleye

Sardinian Fregola and Zucchini Caponata B

17 ½ €

Pork chops with butter and sage

served with butternut squash and feta cheese

17 ½ €

WEDNESDAY, 01.04.2026

Pizza

with burrata, mortadella, and pistachios K6, D

15 ½ €

Orecchiette

with shrimp, cream, and peas B, D

15 ½ €

Chicken and Bacon Roll

served with pan-fried potatoes and a yogurt-leek sauce D

17 ½ €

Fish Duet

in a caper-mustard sauce with wild rice B, D

17 ½ €

THURSDAY, 02.04.2026

Pizza

with asparagus, bacon, and eggs A

15 ½ €

Fusili Bolognese

with mushrooms

15 ½ €

Rabbit all’arrabbiata

with Parmesan polenta

17 ½ €

Dorade-Filet mit Zitrone und Oliven

served with colorful couscous and vegetables

17 ½ €

FRIDAY, 03.04.2026

Pizza                                                                               

with asparagus, salsiccia, and Emmental cheese D

15 ½ €

Tagliatelle

alla emiliana A, D

15 ½ €

Turkey Cutlets Pizzaiola-Style

Served with a potato and tomato stir-fry E

17 ½ €

Pan-fried redfish fillets

Served with cherry tomatoes, olives, and capers, along with wild rice B

17 ½ €

Lunch-Menü – 23.03.2026 – 27.03.2026

Lunch Menü

vom 23.03. – 27.03.2026

(montags bis freitags von 11.30 – 14.30 Uhr)

– Zu allen Gerichten des Lunch-Menüs servieren wir eine Überraschungs-Vorspeise. –

MONTAG, 23.03.2026

Pizza

mit Spargel, Speck und Ei A, D, I1, 3, 11

15 ½ €

Strozzapreti

mit Puten-Ragout in weißer Sauce und sautierten Zucchini A, I3, 17

15 ½ €

Gebratenes Makrelenfilet

mit Frühkartoffeln, Kapern, Petersilienöl und Karotten-Ingwer-Quenelle B3

17 ½ €

Gegrillte entbeinte Hähnchenkeule

dazu Kartoffelsalat mit Schnittlauch und grober Senfcreme und Honig-Zitronen-Reduktion

17 ½ €

DIENSTAG, 24.03.2026

Kichererbsen-Rote-Bete-Salat

mit Feta, Thunfisch, Zitrone und Knoblauch B,  D

15 ½ €

Fusilli

mit Zucchini, Lauch und Shrimps, verfeinert mit Zitronenbasilikum-Pesto und Kirschtomaten A, B, D, I

16 ½ €

Victoria-Barschfilet

mit Kürbispüree, Zitronen-Kapern-Sauce und glasierte Karotten mit Thymian B, D

17 ½ €

Rindergulasch

mit Paprikamischung und Zwiebeln, serviert mit Sardellen-Kartoffelpüree und Rosmarin B, D

17 ½ €

MITTWOCH, 25.03.2026

Frittatina al forno

mit grünem Spargel, roten Zwiebeln und gereiftem Pecorino A, D

15  €

Vegetarische Lasagnetta

mit Zucchini, Bechamel und Minze A, D, I1

15 ½ €

Gebratenes Wolfsbarschfilet

auf Erbsen-Minz-Creme mit schwarzem Venere-Reis in Zitrusöl B, D

17 ½ €

Putenragout

mit Weißwein und Zitrone, Kartoffel-Erbsen-Püree und geschmorter roter Zwiebel D

17 ½ €

DONNERSTAG, 26.03.2026

Gebackene Aubergine

mit Mozzarella und Tomaten-Caprese D

14 ½ €

Rigatoni

mit Rinderragout und Kräuterseitling A

15 ½ €

Kabeljau Loins

mit Zitronenpüree, geschmorter Lauch mit Kräutern aus der Pfanne und grüner Sauce

17 ½ €

Kaninchen

in Weißwein und Speck dazu Kartoffelgratin E, D

17 ½ €

FREITAG, 27.03.2026

Pizza                                                                               

mit Porchetta, Spargel und Kirschtomaten

15 ½ €

Sedanini nach Carrettiere-Art

mit Thunfisch und Pilzen

15 ½ €

Hähnchenstreifen

mit Kirschtomaten, Rucola und Parmesan dazu Zitronensauce

17 ½ €

Schwertfisch nach sizilianischer Art

dazu Auberginen-Caponata

17 ½ €

Cookie Consent mit Real Cookie Banner