English Menu

• English Weekly Card 03.11.26

  Weekly Card

  Weekly changing dishes
  at the Ristorante ROMANS from 03.11. – 09.11.2026

  Burrata

  wrapped in roasted figs, baked beets, leaf lettuce, roasted walnuts, and balsamic reduction ^{D, G, K3}

  22 ½ €

  Venison Carpaccio with Creamy Tonnato Sauce

  with marinated red onions and chestnuts tossed in sage, enhanced with autumnal flavors ^{A, B}

  23 €

  Calamarata with Ragù

  with baby octopus and grouper, Hokkaido pumpkin brunoise, wild fennel, and lemon zest ^{B, I1, N}

  23 €

  Strozzapreti

  with fresh artichokes, tender roast guinea fowl, roasted chestnuts, a delicate rosemary jus, and caramelized orange ^I1

  22 ½ €

  Zander Fillet in a Crispy Rye Bread and Almond Crust

  with savory, on a light saffron cream, served with pioppino mushrooms, samphire, and a purple potato mousse ^{B, D, I2, K1}

  35 €

  Venison Ragout on a Velvety Chestnut Mousse

  with glazed Brussels sprouts, crispy walnuts, and fresh thyme ^{D, K3}

  37 €

  Layered Honey-Walnut Cake

  with velvety vanilla mousse ^{A, D, I1, K3}

  11 €

  Saffron-Poached Pear

  with silky lavender cream and crunchy almond brittle ^{A, D, K1}

  11 €

• English Lunch Menu 02.11.26 – 06.11.2026

  Lunch Menu

  Quick dishes for lunch

  from 02.11. – 06.11.2026

  (Mondays to Fridays von 11.30 – 14.30 Uhr) *

  MONDAY, 02.11.2026

  Amuse-Gueule

  Potato and Apple Cream Soup ^D

  White Pizza with Pumpkin, Taleggio, and Sage

  Pumpkin cream, Taleggio, and crispy fried sage ^{D, I1}

  16 ½ €

  Orecchiette with Lamb Ragout and Artichokes

  Slow-Braised Lamb Ragout with Artichokes and Herbs ^{I1, G}

  17 €

  Trout Fillet with Green Beans and Lemon Butter

  Pan-fried trout fillet, served with green beans and lemon butter ^{B, D}

  17 ½ €

  Chicken Roll with Leaf Spinach and Potato Gratin

  Tender Chicken Roll with Spinach Filling and Potatoes au Gratin ^D

  17 ½ €

  TUESDAY, 03.11.2026

  Amuse-Gueule

  Minestrone with White Beans ^E

   

  Pizza with Bell Peppers, Nduja, and Scamorza

  Roasted bell peppers, spicy ’Nduja, and melted Scamorza ^{D, I1}

  16 ½ €

  Pappardelle with Wild Boar Ragout and Cranberries

  Slow-braised wild boar ragout, enhanced with cranberries and herbs ^{I1, G}

  17 €

  Sea Bream with Fennel, Orange, and Fregola

  Pan-fried sea bream fillet served with fennel, orange, and fregola ^{B, I1}

  17 ½ €

  Duck Leg with Apple-Glazed Red Cabbage and Potato Dumplings

  Crispy Roasted Duck Leg with Apple-Red Cabbage and Potato Dumplings ^{A, G, I1}

  17 ½ €

  WEDNESDAY, 04.11.2026

  Amuse-Gueule

  Cream of Cauliflower Soup with Hazelnuts ^{D, H}

   

  Pizza with radicchio, bacon, and smoked scamorza

  Slightly bitter radicchio, crispy bacon, and smoked scamorza ^{D, I1}

  16 ½ €

  Paccheri with Salsiccia and Broccoli

  Italian salsiccia with broccoli and a subtle hint of garlic ^I1

  17 €

  Cod with creamed green beans and sautéed kale

  Pan-fried cod fillet on a bed of creamy white beans, served with kale ^B

  17 ½ €

  Beef Goulash with Creamy Polenta

  Hearty braised beef goulash, served with soft polenta ^G

  17 ½ €

  THURSDAY, 05.11.2026

  Amuse-Gueule                                                                 

  Lentil and Carrot Soup ^I2

   

  White Pizza with Porcini Mushrooms and Thyme

  Sautéed porcini mushrooms, Fiordilatte, and fresh thyme ^{D, I1}

  16 ½ €

  Casarecce with Veal Ragout and Peas

  Tender Veal Ragout with Peas and Herbs ^I1

  17 €

  Salmon with a Herb Crust and Baked Potatoes

  Pan-Fried Salmon Fillet with a Herb Crust and Small Baked Potatoes ^{A, B, I1}

  17 ½ €

  Turkey Strips with Lemon-Rosemary Sauce

  Tender strips of turkey in a light lemon-rosemary sauce, served with vegetables ^G

  17 ½ €

  FRIDAY, 06.11.2026

  Amuse-Gueule                                                                 

  Cream of Parsnip and Pear Soup ^D

   

  Pizza with Mushrooms, Mozzarella, and Herb Oil

  Sautéed mushrooms, mozzarella, and aromatic herb oil ^{D, I1}

  16 ½ €

  Ravioli with Ricotta and Lemon in Sage Butter

  Stuffed ravioli, tossed in sage butter with fresh lemon ^{A, D, I1}

  17 €

  Pollock Fillet with Creamed Savoy Cabbage and Parsley Potatoes

  Tender fillet with mild creamed savoy cabbage and parsley potatoes ^{B, D}

  17 ½ €

  Pork Loin with Apple Gravy and Celery Purée

  Tenderly pan-fried, with glazed carrots and a delicate apple sauce ^{D, E, G}

  17 ½ €

* We serve a daily changing amuse-gueule with every dish on the lunch menu.

• ROMANS Menu English ab 01.04.2026 – 25.05.26

  Antipasti

  • Burrata Speciale
    Creamy burrata with heirloom tomatoes, arugula, basil pesto, and toasted pine nuts, finished with extra virgin olive oil and balsamic vinegar ^{D, K}
    18 €
  • Caprese ROMANS
    Fresh fior di latte mozzarella with seasonal tomatoes and fragrant basil, finished with extra virgin olive oil ^{D, G}
    16 ½ €
  • Bufala Campana con Prosciutto e Fichi
    Whole buffalo mozzarella with Parma ham, fresh figs, and arugula, topped with Parmesan shavings and a crispy nut crumble ^{D, K}
    18 €
  • Tartare di Salmone
    Delicate salmon tartare with avocado cream and buffalo mozzarella, finished with a light soy-lemon sauce ^{B, D, M, I}
    22 ½ €
  • Calamari Dorati
    Crispy fried calamari with Mediterranean herbs, served with a delicate tartar sauce ^{B, C, I}
    25 €
  • Carpaccio di Manzo “Cipriani”
    Paper-thin slices of beef tenderloin carpaccio, a classic take on the Cipriani recipe served with a delicate, well-balanced sauce ^{A, L}
    22 ½ €
  • Grilled octopus
    on slices of toasted rustic bread with creamy burrata, cherry tomatoes confit, basil oil, and lemon zest ^{D, I1, N}
    24 €
  • Vitello Tonnato
    Tender veal carpaccio, cooked medium-rare, served with a delicate tuna sauce, capers, and a light citrus note
    23 €
  • Parmigiana di Melanzane
    Thin slices of eggplant layered with velvety tomato sauce, mozzarella, and Parmigiano, baked in the oven until golden brown and finished with a delicate cream of Parmesan and basil ^D
    19 ½ €
  • Spinaci alla Romana
    Fresh spinach, sautéed in extra-virgin olive oil and garlic, enhanced with toasted pine nuts and raisins, and finished with Parmesan shavings and crispy pancetta ^{K, D}
    15 ½ €
  • Degustazione di Formaggi Mediterranei
    A selection of fine Mediterranean cheeses served with a sweet-and-sour fruit sauce, gourmet mostarda, fresh fruit, and warm focaccia ^{D, I1, G, K1, K3}
    23 ½ €
  • Antipasto Degustazione ROMANS
    A selection of Italian specialties from land and sea, with a modern twist – an elegant and seasonal tasting experience ^{B, C, D, E, G, I1, K1, K3, M}
    21 €
  • Golden Crunch
    Crispy chicken pieces in a nacho coating on a salad with mango, avocado, and ginger, served with a light orange mayonnaise ^{A, D, I1, M}
    22 ½ €
  • Tartare di Filetto di Manzo
    Finely hand-chopped beef tartare made from filet mignon, served on avocado with brunoise of cherry tomatoes and burrata from Apulia, garnished with potato straws and fresh basil
    23 ½ €

  Zuppe – Soup

  • Minestrone
    Traditional Italian vegetable soup made with a selection of seasonal vegetables, slowly simmered with extra virgin olive oil, herbs, and delicate flavors for an authentic Mediterranean taste ^{E, G}
    11 €
  • Vellutata di Pomodoro
    Creamy tomato soup made from sun-ripened tomatoes, enhanced with fresh basil, melt-in-your-mouth mozzarella, and crispy crostini—harmoniously balanced and rich in flavor ^{D, I1, G}
    12 €
  • Zuppa Rustica
    Made with pearl barley, tender chicken, chickpeas, seasonal vegetables, fresh herbs, and a hint of lemon zest, slow-cooked for an authentic, rustic flavor ^I1
    14 ½ €
  • Zuppa di Pesce Mediterranea
    Mediterranean fish soup with fresh fish, shrimp, mussels, and calamari in an aromatic tomato and white wine sauce, seasoned with garlic, herbs, and extra virgin olive oil, served with crispy crostini ^{B, C, N, I1}
    18 €
  • Zuppa Reale
    Lentils and clams in a flavorful seafood broth with sweet onions, fresh herbs, and crispy crostini—rich and well-balanced in flavor ^{B, N, I1, G}
    16 ½ €
  • Crema di Patate al Tartufo
    A delicate potato purée with truffle oil, enriched with egg and fresh black truffle, velvety and rich with an elegant truffle note ^A
    20 €

  Insalate – Salads

  • Insalata Verde
    A selection of seasonal leafy greens with a light dressing ^L
    7 €
  • Insalata Mista
    Mixed salad with carrots, tomatoes, cucumbers, arugula, and crisp fennel ^L
    8 ½ €
  • Insalata di Pomodori
    Fresh tomatoes with red onions and a light vinaigrette dressing ^L
    10 €
  • Insalata di Rucola con Bresaola
    Arugula with bresaola, cherry tomatoes, Parmigiano Reggiano, and toasted pine nuts ^{D, K}
    18 €
  • Insalata ROMANS
    Tuna, hard-boiled eggs, olives, and herb croutons on a bed of fresh lettuce ^{A, D, I1, B, G}
    17 €

  Pasta

  • Spaghetti “Aglio, Olio & Peperoncino”
    Spaghetti with golden brown garlic, confit cherry tomatoes, extra virgin olive oil, and fresh chili—a classic dish bursting with intense Mediterranean flavors ^{I1, G}
    13 €
  • Spaghetti alla Napoletana
    Spaghetti with homemade tomato sauce made from sun-ripened tomatoes, fresh basil, and extra virgin olive oil—simple and authentic ^{I1, G}
    13 €
  • Pennette all’Arrabbiata
    Pennette with a spicy tomato sauce, golden brown garlic, chili, and fresh parsley—rich and flavorful ^{I1, G}
    14 €
  • Spaghetti al Ragù
    Spaghetti with traditional beef and veal ragout, slowly braised with tomatoes and mirepoix vegetables, full-bodied and rich in flavor ^{I1, D, E, G}
    14 ½ €
  • Gnocchi alla Sorrentina
    Homemade potato gnocchi with San Marzano tomato sauce, Fior di Latte mozzarella, fresh basil, and Parmigiano Reggiano, baked in the oven until golden brown ^{I1, D, G}
    16 €
  • Tagliatelle al Pesto di Basilico
    Tagliatelle with fresh basil pesto, sweet cherry tomatoes, ricotta salata, and toasted pine nuts—aromatic and well-balanced ^{I1, D, G, K}
    16 ½ €
  • Paccheri alla Norma con Stracciatella di Burrata
    Paccheri with golden-brown eggplant, San Marzano tomato sauce, and cherry tomatoes, served with creamy burrata and stracciatella—an elegant Mediterranean classic ^{I1, D, G}
    18 €
  • Orecchiette con Salsiccia e Cime di Rape
    Orecchiette with spicy Italian sausage and turnip greens, enhanced with cherry tomatoes, garlic, and chili—a traditional dish full of character ^{I1, D, G}
    19 €
  • Tagliatelle al Salmone
    Tagliatelle with fresh salmon, dill, and a creamy lemon sauce that adds freshness and elegance ^{I1, B, D, G}
    21 ½ €
  • Spaghetti Gamberone alla Calabrese
    Spaghetti with juicy jumbo shrimp, garlic, chili, and a rich Calabrian-style tomato sauce ^{I1, B, C, E, G}
    21 ½ €
  • Spaghetti del Pescatore
    Spaghetti with fresh seafood, garlic, extra virgin olive oil, and parsley—an authentic taste of the sea ^{I1, B, C, N, G}
    21 ½ €
  • Lasagne al Forno
    Homemade lasagna with beef and veal ragout and a delicate béchamel sauce, baked in the oven until golden brown ^{I1, A, D, G}
    16 ½ €
  • Spaghetti alla Carbonara
    Spaghetti with crispy pancetta, egg yolk, and pecorino cream, prepared in the traditional style and bursting with flavor ^{A1, A, D, G}
    16 ½ €
  • Tagliolini al Tartufo
    Fresh egg tagliolini in hazelnut butter, served with finely grated truffle—elegant and aromatic ^{I1, A, D, G}
    23 €
  • Spaghetti alle Vongole
    Spaghetti with clams, sweet cherry tomatoes, garlic, extra virgin olive oil, parsley, and chili ^{I1, B, N, E, G}
    21 ½ €
  • Tagliatelle con Punte di Filetto di Manzo
    Tagliatelle with pan-seared beef tenderloin tips, shallots, and cherry tomatoes in a light sauce, finished with Parmigiano-Reggiano and black pepper ^{I1, A, D, G}
    23 €

  Pasta and spaghetti are also available in gluten-free versions. We’d be happy to serve your selection as a risotto. We offer a 3-euro discount on pasta dishes ordered as an appetizer.

  Pizza

  • Pizza Pane
    White pizza fresh from the oven with extra virgin olive oil and salt
    7 €
  • Pizza Pane Rosso
    Pizza with tomato sauce, garlic, oregano, and extra virgin olive oil ^I1
    8 €
  • Pizza Margherita
    Classic pizza with a fruity tomato sauce, melt-in-your-mouth mozzarella, and fresh basil—simple, authentic, and full of flavor ^{D, I1}
    11 €
  • Pizza Salami
    Tomato sauce, creamy mozzarella, and spicy salami, perfectly balanced for an intense flavor experience ^{D, I1}
    14 €
  • Pizza Funghi
    Aromatic tomato sauce, mozzarella, and fresh mushrooms, which give this classic dish a delicate, earthy flavor ^{D, I1}
    13 €
  • Pizza Verdure
    Tomato sauce, mozzarella, and grilled seasonal vegetables—light, fresh, and Mediterranean-inspired ^{D, I1}
    15 €
  • Pizza Regina
    Tomato sauce, mozzarella, mushrooms, and tender cooked ham, harmoniously combined for a well-balanced treat ^{D, I1}
    15 €
  • Pizza Parma
    Tomato sauce, mozzarella, sweet cherry tomatoes, thin-sliced Parma ham, fresh arugula, and Parmigiano Reggiano – an elegant blend of freshness and flavor ^{D, I1}
    17 €
  • Pizza Rucola
    Tomato sauce, mozzarella, cherry tomatoes, fresh arugula, and Parmigiano Reggiano—light and flavorful with a Mediterranean twist ^{D, I1}
    15 €
  • Pizza Diavola
    Tomato sauce, mozzarella, spicy salami, and chili—rich and flavorful with a pleasant kick ^{D, I1}
    14 €
  • Pizza Quattro Formaggi
    Mozzarella, Gorgonzola, Taleggio, Parmigiano Reggiano, and a dash of cream ^{D, I1}
    16 €
  • Pizza Tonno e Cipolla
    Tomatoes, mozzarella, tuna, and red onions ^{D, I1, B}
    15 €
  • Pizza Capricciosa
    Tomatoes, mozzarella, cooked ham, mushrooms, artichokes, and olives ^{D, I1}
    16 €
  • Pizza Burrata e Pomodorini
    Tomatoes, mozzarella, cherry tomatoes, creamy burrata, fresh basil, and extra virgin olive oil ^{D, I1}
    17 €
  • Pizza ai Frutti di Mare
    Tomato sauce, mozzarella, shrimp, calamari, mussels, select fish, garlic, parsley, and extra virgin olive oil ^{B, C, N, D, I1}
    18 €
  • Pizza Verde al Pesto di Basilico
    Basil pesto, mozzarella, cherry tomatoes, and extra virgin olive oil vergine ^{D, I1}
    14 €

  We’d be happy to customize your pizza – additional toppings are €3 each.

  Pesce – Fish dishes

  • Surf & Turf
    Pink-seared beef tagliata with Szechuan pepper and red tuna tataki in a lightly smoked teriyaki reduction, served with Mediterranean caponata and candied ginger ^{B, D, G, M}
    35 €
  • Grigliata Mista di Pesce
    Grilled salmon, calamari, jumbo shrimp, and sole fillet cooked over low heat, served with glazed new potatoes, seasonal market vegetables, and a delicate bottarga remoulade ^{A, B, C, D, G, N}
    35 €
  • Guazzetto di Mare
    Salmon, shrimp, clams, baby squid, and the catch of the day in a white wine guazzetto, served with bruschetta ^{B, C, N, E, G}
    33 €
  • Duetto del Mare
    Grilled calamari and scampi served on velvety mashed potatoes, accompanied by a seasonal green salad with Mediterranean herbs and finished with a delicate herb oil ^{B, C, D, G}
    33 €
  • Perla di Scozia
    Tenderly seared Scottish salmon on Venere rice with spinach and lemon butter ^{B, D, G}
    35 €
  • Gamberoni Giganti “al Diavoletto”
    Jumbo shrimp in a spicy tomato sauce with squid ink tagliatelle ^{B, C, N, G}
    35 €
  • Calamari alla Siciliana braised Sicilian-style
    with potatoes, tomato sauce, capers, Taggiasca olives, toasted pine nuts, and Mediterranean raisins, served with rustic bruschetta in a terracotta bowl ^{N, I1, K1, G}
    32 €
  • Calamari alla Griglia
    grilled with fresh herbs ^{N, I1}
    27 €
  • Grilled sea bream ^{B, I}
    28 €
  • Grilled Sea Bass ^{B, I}
    29 €
  • Grilled sole ^{B, I}
    39 €
  • Sea bass for 2 people (1100 g) ^{B, I}
    90 €

  We serve all our fish dishes with a fresh market salad, fresh vegetables, or boiled potatoes.

  Carni – Meat dishes

  • Saltimbocca alla Romana
    Veal medallions wrapped in Prosciutto di Parma and fresh sage, deglazed with white wine and Marsala, served with rosemary potatoes and seasonal vegetables ^{I1, D, G}
    28 €
  • Costoletta di Vitello alla Milanese
    Crispy breaded veal cutlet served on wild arugula with cherry tomatoes, creamy burrata, lightly caramelized peaches, and a fresh citrus vinaigrette ^{A, D, I1}
    35 €
  • Tagliata di Manzo
    Beef tagliata, seared until pink, served on a bed of arugula with fresh tomatoes and Parmesan shavings, finished with extra virgin olive oil, coarse sea salt, and black pepper ^D
    32 €
  • Cuore di Filetto di Manzo
    Tender beef tenderloin in a crispy Parmesan crust, served on creamy Parmesan risotto and a velvety reduction of aged balsamic vinegar ^{I1, D, G}
    40 €
  • Costolette d’Agnello
    Lamb chops in a herb and Pecorino crust, rosemary mashed potatoes, sautéed spinach with pine nuts, and a red wine reduction ^{D, K, G}
    35 €
  • Fegato alla Veneziana
    Tender veal liver fillet, briefly sautéed in butter with slowly braised onions, enhanced with Marsala and a light balsamic reduction, served with creamy risotto al Parmigiano and a subtle hint of lemon ^{D, I1, G}
    30 €
  • Fegato di Vitello al Burro e Salvia
    Veal liver in hazelnut butter and fresh sage, served with seasonal vegetables and rosemary potatoes ^{D, G}
    30 €

  All meat dishes are served with fresh vegetables and rosemary potatoes (except for the beef tenderloin with a Parmesan crust).

  • Charolais beef tenderloin Chateaubriand – per 100 g (minimum 400 g)
    served with grilled vegetables and potato wedges with red wine and shallots, as well as truffle sauce ^{D, I}
    17 €

  All of the calves are dairy calves.

  Dolce – Dessert

  • Coppa di Fragole e Mascarpone
    Light and airy mascarpone-vanilla cream with fresh strawberries lightly marinated in cinnamon, finished with candied orange peel ^{D, G}
    11 €
  • Soufflé al Cioccolato Fondente
    Warm chocolate soufflé with a molten center, served with bourbon vanilla ice cream and a light crème anglaise ^{A, D, I1}
    12 €
  • Tiramisù Veneziano
    Classic tiramisu with mascarpone cream, espresso-soaked ladyfingers, and fine cocoa powder ^{A, D, I1, G}
    11 €
  • Panna Cotta
    Panna cotta with toasted pistachios and amaretti brittle, served with your choice of caramel sauce or fruit sauce ^{D, I1, K1, K4, G}
    11 €
  • Crème Brûlée Royal
    Classic Bourbon vanilla crème brûlée, served with a crispy chocolate tuile and homemade chocolate sorbet ^{A, D}
    13 €
  • Tris di Sorbetti Vegani
    Three vegan sorbets served over roasted pineapple with rosemary, lightly caramelized and accented with fresh citrus notes
    11 €
  • Profiteroles Classici
    Profiteroles with a silky glaze, filled with pastry cream, served on a bed of Greek yogurt cream with berries, topped with homemade ice cream and salted caramel ^{A, D, I, K}
    11 €
  • Selezione di Dolci della Casa
    A selection of five mini desserts, inspired by the colors and flavors of the season ^{D, G, A, K2, I1}
    14 €

  Surprise Menu

  • Surprise Menu
    4-course meal (vegan and gluten-free options available)
    60 €

Note: Upon request, we also prepare vegetarian, vegan, or gluten-free variations of our dishes whenever possible. Please feel free to ask us about this.